1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Paul Goldinger
Café Konditorei Hotel Goldinger
Von-Richthofen-Straße 18–20
66849 Landstuhl
Telefon: +49 (0)6371 92490
E-Mail: office@hotel-goldinger.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes (TTDSG).
In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.
3. Hosting
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Alfahosting GmbH
Ankerstraße 3b
06108 Halle (Saale), Deutschland
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter sogenannte Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Diese umfassen insbesondere:
- IP-Adresse (in der Regel anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung der technischen Sicherheit und Stabilität der Website
(Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Daten, die Sie an uns übermitteln, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Wir setzen:
- technisch notwendige Cookies zur Sicherstellung des Betriebs der Website ein
(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) - optionale Cookies (z. B. für externe Inhalte) ausschließlich nach Ihrer Einwilligung
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Die Verwaltung Ihrer Einwilligungen erfolgt über ein Cookie-Consent-Tool.
6. Cookie-Consent-Tool (Complianz)
Zur Verwaltung der Cookie-Einwilligungen nutzen wir das Tool Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent.
Anbieter:
Complianz B.V., Niederlande
Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:
- Einwilligungsstatus
- Zeitpunkt der Einwilligung
- anonymisierte IP-Adresse
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen)
7. Kontaktformular (WPForms)
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen gemachten Angaben verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Verarbeitete Daten:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Inhalt der Nachricht
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
oder - Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation)
8. E-Mail-Kommunikation
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
Der Versand von E-Mails über diese Website erfolgt über das Plugin WP Mail SMTP.
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt dabei nicht.
9. Newsletter (MailPoet)
Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir das Plugin MailPoet, das direkt in unsere WordPress-Website integriert ist.
Verarbeitete Daten:
- E-Mail-Adresse
- ggf. Name (falls angegeben)
Der Newsletter-Versand erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. über den Abmeldelink im Newsletter.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
10. Online-Buchung über DIRS21
Für die Online-Buchung von Zimmern und Leistungen nutzen wir auf unserer Website das Online-Buchungstool (IBE / Quickbooker) der TourOnline AG (DIRS21).
Anbieter:
TourOnline AG (DIRS21)
Borsigstraße 26
73249 Wernau
Deutschland
Im Rahmen der Nutzung der Buchungsstrecke werden personenbezogene Daten verarbeitet, soweit dies für die Durchführung der Buchung und die Erfüllung des Beherbergungsvertrags erforderlich ist. Hierzu können insbesondere gehören:
- Kontaktdaten (z. B. Name, Adresse, E-Mail)
- Buchungs- und Aufenthaltsdaten (z. B. Reisedaten, Zimmerkategorie)
- Zahlungsrelevante Informationen im Rahmen der Buchungsabwicklung
- IP-Adresse und technische Verbindungsdaten
Die Verarbeitung erfolgt:
- zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung
(Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), - zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten
(Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), - sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionsfähigen Buchungsstrecke
(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Empfänger der Daten ist neben uns insbesondere die TourOnline AG (DIRS21) als technischer Dienstleister für die Buchungsabwicklung. Eine Weitergabe an weitere Empfänger (z. B. Zahlungsdienstleister) erfolgt nur, soweit dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist.
11. Mehrsprachigkeit (Polylang)
Zur Darstellung der Website in mehreren Sprachen verwenden wir das Plugin Polylang.
Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
12. Sicherheitsmaßnahmen (Shield Security)
Zum Schutz unserer Website vor unbefugten Zugriffen und Angriffen setzen wir Sicherheitsmaßnahmen ein (z. B. Firewall- und Login-Schutz).
Dabei können IP-Adressen temporär verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website)
13. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: Januar 2026.
Wir behalten uns vor, sie anzupassen, um sie an rechtliche oder technische Änderungen anzupassen.
